Día de Consultas Gratuitas Sobre Inmigración y Ciudadanía

English: Visit Central Library to get free legal help with your citizenship application, green-card renewal, requesting your immigration file, work-permit renewal, and more. Make an appointment by texting "Free Legal Consultation November 25" to (212) 613-7316, by November 13. We will reply within 48 hours, unless we have reached capacity.
Spanish: Visite la Biblioteca Central para obtener ayuda legal y gratuita con varios asuntos, como la aplicación de ciudadanía, la renovación del permiso de residencia o trabajo, solicitar su archivo de inmigración, y más. Concierte una cita enviando el mensaje de texto «Consulta jurídica gratuita 25 de noviembre» al (212) 613-7316, antes del 13 de noviembre. Le responderemos en un plazo de 48 horas, a menos que se haya agotado el cupo.