မျှော်လင့်တဲ့ ၂၀၂၅ သင်္ကြန် - မြန်မာနှစ်သစ်ကူးပွဲတော် (မြန်မာနှင့် အင်္ဂလိပ် နှစ်ဘာသာ)

English: Burmese traditional Thingyan music brings together different generations of performers passing the torch of celebrating the auspicious occasion with all the beautiful people, while wishing everyone peace, calm, and safety in the New Year. The desire for happiness is a showcase by the dancers. Thingyan is the Myanmar New Year Festival. It is a celebration of its beautiful, and colorful culture that includes the tradition of pouring water over each other cleansing all previous bad deeds. Please join us for performances of traditional Burmese music and dance in celebration of the New Year. This program is funded by New York State Senator Michael Gianaris.
Burmese: မြန်မာ့ရိုးရာသင်္ကြန်သီချင်း၏ စွဲဆောင်မှုဖြင့် မျိုးဆက်ဟောင်းနှင့်အသစ်တို့ပူးပေါင်းကာ တမူထူးတဲ့ အတာတကူးပွဲတော်အား လှပသောပြည်သူများနဲ့အတူဆင်နွှဲရင်း နှစ်သစ်တွင် ငြိမ်းချမ်းခြင်း၊ တည်ငြိမ်ခြင်းနှင့် ဘေးဘယာကင်းဝေးပါစေကြောင်းဆန္ဒပြုသည်။ ထိုဆန္ဒတို့ဖြင့် မင်းသမီးများက အပြုံးများဝေဖြာရင်း ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ မြန်မာ့ရိုးရာနှစ်သစ်ကူးသင်္ကြန်ပွဲသီးချင်းများနှင့် အကဖျော်ဖြေပွဲသို့ တက်ရောက်ပူးပေါင်း ဆင်နွှဲကြပါရန် နွေးထွေးစွာဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။